🎯 Contexte. Il est important que les membres d’Agorantic identifient correctement la structure comme un financeur dans leurs publications, lorsqu’ils et elles jugent cela pertinent :
- soit qu’Agorantic finance directement le travail de recherche en question,
- soit que celui-ci soit plus ou moins indirectement issu de projets ou thèses soutenus par Agorantic.
L’enjeu est notamment de pouvoir moissonner automatiquement les publications pertinentes disponibles sur HAL, de manière à n’en manquer aucune et ainsi valoriser au mieux la production scientifique d’Agorantic. Ce bon référencement influence directement les publications listées sur le site.
🏛️ Affiliation. Historiquement, cela pouvait se faire en ajoutant Agorantic comme affiliation académique des auteurs et autrices concernées, en plus de leurs laboratoires de rattachement. Cependant, Avignon Université a révisé sa charte de signature en 2025, et dans cette nouvelle version il est explicitement indiqué que les structures fédératives doivent être mentionnées uniquement dans les remerciements. Il est donc désormais recommandé d’éviter cette façon de faire.
👉 Marche à suivre. Il faut identifier Agorantic comme financeur à deux reprises : 1) dans la publication elle-même ; et 2) dans les méta-données de HAL lors de la déclaration ou du dépôt sur cette plateforme.
1. Dans l’article
La forme exacte du référencement dans l’article dépend de la nature du financement Agorantic : projet ou allocation doctorale.
Financement via un projet
Si l’article est en français, faire apparaître Agorantic dans la section Remerciements (généralement placée à la fin, juste avant les références) une formule du type :
« Ce travail a été soutenu par la structure fédérative de recherche Agorantic via le financement du projet XX-XXX-X YYYY. »
Où :
- XX-XXX-X est à remplacer par le numéro unique du projet tel qu’attribué dans le PV émis par le CS d’Agorantic (à partir de 2027) ;
- YYYY est à remplacer par l’acronyme du projet tel qu’il a été spécifié par les porteurs et porteuses dans le formulaire de soumission rempli.
Voici un exemple concret :
Pour une publication en anglais, on utilisera une formule du type : « This work was supported by the Agorantic federative research structure through the funding of project XX-XXX-X YYYY. »
Financement via une thèse
Si le financement prend la forme d’une allocation doctorale, la formule à faire apparaître dans la section Remerciements de la publication sera plutôt :
« Ce travail a été soutenu par la structure fédérative de recherche Agorantic via le financement de la thèse XXXX YYYY de Zzzz. »
Où :
- XXXX est à remplacer par l’année d’obtention de l’allocation doctorale ;
- YYYY est à remplacer par l’acronyme du sujet de thèse tel qu’il a été spécifié par les porteurs et porteuses dans le formulaire de soumission ;
- Zzzz est à remplacer par le prénom et le nom du ou de la doctorant·e.
Voici un exemple concret :
Pour la version anglaise, on utilisera la formule : « This work was supported by the Agorantic federative research structure through the funding of the YYYY XXXX PhD fellowship awarded to Zzzz. »
Remarques générales
Si Agorantic n’a pas directement financé le travail concerné, mais que celui-ci découle indirectement du support fourni par Agorantic, il suffit de raccourcir la formule sans préciser le projet ou la thèse.
Bien entendu, ces recommandations sont à ajuster suivant les consignes de mise en forme du journal ou de la conférence concernée.
Attention, dans le cas d’un manuscrit de thèse, Agorantic doit apparaître comme affiliation du ou de la doctorant·e, sur la couverture de l’ouvrage.
2. Sur HAL
Il est crucial de faire apparaître Agorantic dans les métadonnées de HAL pour que l’article soit moissonné et apparaisse dans la collection d’Agorantic. La marche à suivre est légèrement différente suivant qu’il s’agit d’un financement direct (projet ou thèse) ou d’un soutien indirect.
Financement direct d’Agorantic
Si Agorantic est un financeur, il faut utiliser le champ Financements de HAL de la façon suivante, en reprenant le même type de formule que pour les remerciements :
Soutien indirect d’Agorantic
Si le soutien d’Agorantic est plus indirect, il faut simplement indiquer son nom dans le même champ :
